security checkpoint การใช้

• ก่อนเข้าสู่จุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย
  Before entering the security checkpoint
• ก่อนเข้าสู่จุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย
  Before Going Through Security Checkpoint
• ณ จุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย
  Procedures at Security Checkpoint
• ณ จุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย
  At the security checkpoint
• ณ จุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย
  At Security Checkpoint
• คนที่จะช่วยคุณผ่านด่านรปภ.
  We need to find someone to sneak you guys past security checkpoint.
• ขั้นตอนการผ่านจุดตรวจค้น
  Procedures for Proceeding through the Security Checkpoint
• ขั้นตอนการผ่านจุดตรวจค้น
  Procedures at Security Checkpoint
• ผู้โดยสารต้องเตรียมพร้อมเพื่อผ่านจุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย ดังนี้
  passengers must prepare the following in order to pass the security checkpoint :
• ผู้โดยสารต้องเตรียมพร้อมเพื่อผ่านจุดตรวจค้นเพื่อการรักษาความปลอดภัย ดังนี้
  passengers must prepare the following in order to pass the security checkpoint:
• จุดตรวจสอบความปลอดภัย:
  Security Checkpoint:
• การควบคุมความปลอดภัย
  Security checkpoint
• การควบคุมความปลอดภัย
  Going through the security checkpoint
• ระบบตรวจเช็คสัมภาระและเช็คพัสดุสำหรับตรวจสัมภาระ 1.2 กิโลวัตต์สำหรับสถานที่จัดงานพิเศษ
  1.2Kw Security Checkpoint Baggage And Parcel Inspection System For Special Events Location
• สนามบินจะตรวจร่างกายและสิ่งของที่ท่านจะพกติดตัวขึ้นเครื่อง เพื่อป้องกันการก่อการร้าย ฯลฯ
  For your safety, your carry-on items will be checked and you will pass through a metal detector at the security checkpoint.
• เมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการตรวจค้น ขอให้ตรวจสอบสัมภาระที่นำติดตัวมาทุกชิ้นก่อนออกจากจุดตรวจค้น
  Please check all your personal belongings before leaving the security checkpoint.
• เมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการตรวจค้น ขอให้ตรวจสอบสัมภาระที่นำติดตัวมาทุกชิ้นก่อนออกจากจุดตรวจค้น
  After Security Screening Please check all your personal belongings before leaving the security checkpoint.
• เมื่อเสร็จสิ้นกระบวนการตรวจค้น ขอให้ตรวจสอบสัมภาระที่นำติดตัวมาทุกชิ้นก่อนออกจากจุดตรวจค้น
  After the screening procedure, please check every belonging before leaving the security checkpoint.
• ให้ผู้โดยสารแยกถุงพลาสติกใสตามข้อ 2.1.2 ออกจากกระเป๋า/สัมภาระอื่นๆ ที่จะนำขึ้นในห้องโดยสารอากาศยาน รวมทั้งเสื้อคลุม และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ เพื่อตรวจค้นเป็นการเฉพาะ
  1.3 For security screening, passengers are required to separate the plastic bag stated in 2.1.2 from other personal belongings, including jackets and computer devices, and let the officer check it at the security checkpoint.
• 1.3 ให้ผู้โดยสารแยกถุงพลาสติกใสตามข้อ 2.1.2 ออกจากกระเป๋า/สัมภาระอื่นๆ ที่จะนำขึ้นในห้องโดยสารอากาศยาน รวมทั้งเสื้อคลุม และอุปกรณ์คอมพิวเตอร์ เพื่อตรวจค้นเป็นการเฉพาะ
  1.3 For security screening, passengers are required to separate the plastic bag stated in 2.1.2 from other personal belongings, including jackets and computer devices, and let the officer check it at the security checkpoint.